Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar de [35]Levietische priesters, de [36]kinderen van Zadok, die de [37]wacht Mijns heiligdoms hebben waargenomen, als de kinderen Israels van Mij afdwaalden, die zullen tot Mij naderen, om Mij te dienen; en zullen voor Mijn aangezicht staan, om Mij het vette en het bloed te offeren, spreekt de Heere HEERE; 35. Anders, de priesters [en] de Levieten. Vergelijk boven hfdst.40 vs.45,46, met de aantekening. 36. Dat is, nakomelingen van Zadok, die afkomstig was van Aaron door Eleazar en Pinehas, [welken een eeuwig priesterdom was toegezegd, Num.25:13] en die in Abjathars plaats hogepriester werd. Zie 1 Kon.2:27,35, met de aantekening. Zadok heet zoveel als rechtvaardig zijn, of een gerechtvaardigde. Deze kinderen van Zadok worden hier gesteld als een voorbeeld van alle wettelijke, waardige en bekwame dienaars der kerk van Christus [van den Koning der gerechtigheid en Hogepriester naar de ordening of wijze van Melchizedek] die hier van God in hun dienst vastgesteld, vereerd en gezegend worden. 37. Hun bevolen dienst getrouwelijk en bestendiglijk hebben verricht, of rein en zuiver zijn gebleven in het geloof en den waren godsdienst.